Zum Inhalt springen
Blog

Die Gerichte, die Ponmo brauchen: von egusi bis Peppered Ponmo und ghanaischem Wele

Rachid Atouli··6 Min. Lesezeit
Die Gerichte, die Ponmo brauchen: von egusi bis Peppered Ponmo und ghanaischem Wele

Ponmo ist essbare Rinderhaut, und es kommt in die Gerichte, die nach Zuhause schmecken. Egusi-Suppe, ofada und ayamase, efo riro, Okra und Ogbono, abula, ewa agoyin, Pepper Soup und Peppered Ponmo als Small Chops auf Feiern. In Ghana heißt dieselbe Haut Wele und wird in waakye gekocht. Es macht den Topf dick und bringt Biss.

Was Ponmo ist, und warum es in so vielen Töpfen landet

Ponmo ist Rinderhaut. Man nimmt die äußere Haut, reinigt sie, entfernt die Haare und kocht sie dann. Das ist die ganze Geschichte. Es ist kein Kutteln. Kutteln ist Shaki, die Magenwand. Und es ist nicht die feste Tasche, die manche Leute Beef Reed nennen, das ist Abodi, der Labmagen. Drei Stücke, drei Aufgaben im Topf. Ich verkaufe sie alle, also kriege ich die Verwechslung fast jede Woche am Telefon.

Der Grund, warum Ponmo in so vielen Gerichten landet, ist die Textur. Es ist zäh und gelatinös. Lass es lange genug im heißen Topf, dann zerfällt es zu Gelatine, und diese Gelatine gibt der Suppe Körper und ein bisschen Bindung, die man mit einem Brühwürfel nicht hinkriegt. Köche greifen also doppelt danach. Einmal für den Biss, einmal für das, was es mit der Soße macht.

Bei der Nährwertfrage bleibe ich ehrlich. Ponmo ist mager und fettarm, fast nur Kollagen, deshalb ist es allein kein vollständiges Protein. Man isst es neben Fisch, Ziege, Huhn oder Rind, nicht stattdessen. Die Leute nennen es das Protein des einfachen Mannes, und das ist ein Kompliment an den Koch.

Noch eine Sache, bevor du einkaufst. Es gibt zwei Qualitäten. Braunes oder verbranntes Ponmo wird über der Flamme abgesengt, damit die Haare wegkommen, also kommt es dunkler, fester und rauchig heraus. Weißes Ponmo wird gebrüht und geschabt, ohne Flamme, also bleibt es heller und weicher und wirkt sauberer. Die dicke, geschätzte regionale Sorte ist Ponmo Ijebu aus dem Bundesstaat Ogun. Die meisten der Gerichte unten verlangen die verbrannte Qualität, weil der Rauch sich in einer schweren Suppe seinen Platz verdient.

Egusi, ofada, ayamase und die schweren Suppen

Das hier ist das Heimterrain. Ponmo in egusi ist fast schon Standard. Man baut das egusi mit Melonenkernen, Palmöl, Blattgemüse und der gemischten Fleisch- und Fischauswahl auf, und das geschnittene Ponmo kommt rein, um die Soße aufzusaugen und zwischen den weichen Stücken Biss zu bringen. Wenn die Suppe fertig ist, hat die Haut genug Gelatine abgegeben, damit der ganze Topf am eba oder am gestampften Yam klebt. Genau darum geht es.

Dieselbe Logik trägt den Rest der Draw-und-Stew-Familie.

  • Ofada und ayamase. Der rauchige grüne Paprika-Eintopf, den man mit ofada-Reis isst, ist eine Sache mit gemischtem Fleisch, und Ponmo gehört da rein, neben das shaki und das Rind. Die verbrannte Qualität passt zur Locust Bean und zur dunklen Schärfe der Soße.
  • Efo riro. Der Yoruba-Spinateintopf. Die Leute geben Ponmo rein, für Körper und damit es etwas zum Kauen neben dem Grünzeug gibt.
  • Okra und Ogbono. Die zwei Draw-Suppen. Ponmo hält seine Form im Schleim und gibt dem Löffel etwas zum Fassen.
  • Pepper Soup. Leichter und schärfer, oft der Topf für den Tag danach. Schneide das Ponmo klein, lass es in der Brühe mit den Gewürzen und dem Scent Leaf weich werden.

Für all das willst du verbranntes Ponmo, schon gereinigt und geschnitten verkauft, damit du nicht in deiner eigenen Küche über einer Flamme stehst. Wenn du shaki und abodi in dieselben Töpfe mit gemischtem Fleisch kochst, decken unser Shaki-Ratgeber und unser Abodi-Ratgeber diese zwei Stücke genauso ab, wie dieser Beitrag Ponmo abdeckt.

Abula, ewa agoyin und die Alltagsteller

Ponmo ist nicht nur eine Zutat für die Sonntagssuppe. Es läuft auch durch die günstigeren Alltagsteller, und das ist mit ein Grund, warum die Leute es im Ausland so sehr vermissen, wenn sie es nicht finden.

Abula ist der Yoruba-Kombiteller, amala mit gbegiri und ewedu, und der Eintopf, der ihn krönt, trägt gemischtes Fleisch. Ponmo ist einer der Stammgäste in diesem Eintopf, sitzt neben dem Rind und dem shaki. Es ist das Stück, das den Teller voll wirken lässt, ohne viel zu kosten.

Ewa agoyin sind die weichen, zerdrückten Bohnen mit dieser dunklen, süß-scharfen Paprikasoße. Streng genommen sind die Bohnen und die Soße das Gericht, aber viele Leute legen Ponmo obendrauf oder kochen es in die Soße, damit es einen zähen Biss gegen die weichen Bohnen gibt. Auf einer Straße in Lagos ist das ein ganz normaler Wunsch. In einer Diaspora-Küche ist es das kleine Detail, das den Teller echt wirken lässt statt knapp daneben.

Genau dieses Gefühl von knapp daneben ist der ganze Grund, warum ich angefangen habe, Ponmo tiefgefroren zu führen. Bohnen und Palmöl findest du in den meisten Städten Europas. Die Haut ist der Teil, für den die Leute eine Stunde fahren, oder es sein lassen. Wenn das Ponmo im Tiefkühler liegt, ist der Heimat-Teller wieder vollständig.

Peppered Ponmo: die Fest- und Straßenversion

Jetzt die schöne. Peppered Ponmo ist Ponmo als Hauptdarsteller, nicht als Suppenzutat. Man kocht die gereinigte Haut weich, schneidet sie in mundgerechte Stücke und schwenkt sie dann in einer scharfen Soße aus pürierten Scotch Bonnets, Zwiebeln, etwas Öl und Gewürz. Manchmal brät man es zum Schluss heiß in der Pfanne an, damit die Ränder Farbe nehmen. Am Spieß oder in einer kleinen Schale serviert, ist es eines der klassischen Small Chops auf jedem owambe, jeder Feier, an jeder Straßenecke mit einem Grill.

Hier arbeitet der Biss für dich statt im Hintergrund. Es gibt keine Suppe zum Verstecken, also sind der Biss der Haut und das Stechen der Schärfe das Gericht. Auf dem Festtablett sitzt es neben dem puff puff und dem asun, und es verschwindet als Erstes. Wenn du dich je gefragt hast, warum über Ponmo-Gerichte mit so viel Gefühl geredet wird, dann ist Peppered Ponmo der Grund. Fingerfood, das nach Feier schmeckt.

Für Peppered Ponmo würde ich trotzdem zur verbrannten Qualität greifen. Der Rauch von der Flamme hält gegen die Scotch Bonnet stand, und der festere Biss hält zusammen, wenn man es schneidet und brät. Weißes Ponmo geht auch, wenn du es weicher und milder willst, aber das braune ist der Festklassiker.

Ghanaisches Wele in waakye, und dieselbe Haut über Grenzen hinweg

Geh rüber nach Ghana, und die Haut verschwindet nicht, sie ändert den Namen. Auf Akan und Twi heißt Ponmo Wele. Du siehst auch welle, wale oder kahuro. Dieselbe Rinderhaut, dasselbe Kollagen, gekocht in ghanaischen Grundgerichten statt in nigerianischen.

Das Aushängeschild ist waakye, der Reis-und-Bohnen-Teller, gekocht mit getrockneten Hirse- oder Sorghumblättern, die ihm dieses tiefe Rotbraun geben. Ein ordentlicher Teller waakye kommt voll beladen, und Wele ist eines der Dinge, die die Leute draufhäufen, neben dem shito, dem gari, dem Ei und dem Eintopf. Wele waakye ist in Accra eine ganz normale Bestellung unter der Woche. Es ist auch eines der Gerichte, die Ghanaer im Ausland als Erstes nennen, wenn sie davon reden, was sie außerhalb der Heimat nicht richtig hinkriegen.

Die Haut reist unter vielen Namen, und das zählt, wenn du in Europa einkaufst und das englische Etikett sie versteckt. Eine kurze Übersicht.

Sprache oder GruppeWie sie Ponmo nennen
YorubaPonmo, also pomo, kpomo, kponmo
IgboKanda, akpukpo anu
Hausa / Northern NigeriaGanda, ganada, fata, awo
Edo / IgalaOhian / ano
Ghana (Akan, Twi)Wele, welle, wale, kahuro
French / IvorianPeau de boeuf, kplo (smoked)
Plain English / UK retailCow skin, beef skin, beef mask

Eine Falle, wenn du in Europa suchst. Die wörtlichen Begriffe in der Landessprache liefern meist Leder, kein Essen. Niederländisch koeienhuid oder runderhuid, Deutsch Kuhhaut oder Rinderhaut, Spanisch cuero de res, Italienisch cotenna di manzo, Portugiesisch pele de boi. Tipp die allein ein, und du bekommst Gerbereien. Kombiniere sie mit dem afrikanischen Namen, dann findest du das Essen. Genau wegen dieser Lücke führe ich es unter beiden.

Wir verkaufen es tiefgefroren bei -18C unter der Marke Afri-mama: Cow Skin Head Mask und Cow Skin from Legs, burned, in 12 x 1 kg und 24 x 500 gram, mit weißem Ponmo erhältlich. EU-Zulassung NL208262EG, HACCP vorhanden, ein öffentlicher NVWA-Inspektionsnachweis, verpackt in Volendam und geliefert DAP nach NL, BE, DE, FR, ES, IT und ins UK. Die Nachfrage steigt rund um das New Yam Festival im August, Eid, im Dezember und an jedem großen owambe-Wochenende, also bestell vor diesen Terminen, wenn du für eine Menge Leute kochst.

Einkauf für Ihr Geschäft oder Ihren Großhandel?

Fordern Sie ein Angebot an oder durchstöbern Sie den vollständigen Katalog.